好奇心日报

好奇驱动你的世界

打开

朱丽叶·比诺什与钢琴伴演《生如夏花》,致敬法国香颂女王芭芭拉

具有购票吸引力的除了朱丽叶·比诺什,还有法国歌曲的独有韵味。

主创介绍:

芭芭拉(1930-1997),原名Monique Serf,她把自己的生活写进音乐当中,多首歌曲称为法国经典的音乐,被称为“法国香颂女王”,是 1960 年代英美流行乐进入法国前,法国最重要的歌手之一。

朱丽叶·比诺什是法国著名女演员,欧洲首位同时获得柏林、戛纳和威尼斯电影节影后的女演员。她 1964 年生于法国巴黎。1985 年出演由导演让-吕克·戈达尔执导的电影《向玛丽致敬》后,陆续出演过《布拉格之恋》、红白蓝三部曲《蓝色》、《英国病人》、《浓情巧克力》、《合法副本》等电影。

此次她与钢琴演奏文森特·勒德姆一起用音乐戏剧的方式致敬芭芭拉。

芭芭拉,来自纪录片《怀念芭芭拉》封面

文森特·勒德姆毕业于巴黎高等音乐学院,后来成为巴黎高等音乐学院的声乐教授。

他和许多电影导演有过音乐创作上的合作,包括彼得·布鲁克、乔治·阿佩尔基、米勒伊·拉罗什、弗雷德里克·费斯巴赫、朱莉·布罗肯、班诺特·吉罗斯、维罗尼克·维拉、艾瑞克·拉夫等。

2007 年以来,他还为剧院作品创作了大量的音乐,包括《唐·吉诃德》《狼来了》《温莎的风流娘儿们》《普赛克》《乔治但丁》《鹿和狗》《培尔·金特》等。

  • 更详细的主创人员表:

主  演:朱丽叶·比诺什
钢  琴:文森特·勒德姆
文本与音乐:芭芭拉
艺术合作:克里斯·甘道斯
灯光设计:艾瑞克·索耶

朱丽叶·比诺什剧照,图片为红白蓝三部曲《蓝色》剧照

内容介绍:

朱丽叶·比诺什与文森特·勒德姆一起以芭芭拉未完成的自述回忆录为基础,加上历史资料,以表演、演唱、舞蹈的形式演绎芭芭拉的一生。

以下是来自《生如夏花——致香颂女王芭芭拉》的剧情介绍:
芭芭拉出生于巴黎的一个犹太人家庭,二战德国占领法国期间,10 岁的她不得不过上东躲西藏的日子。战争结束后,邻居家的一位音乐教授无意中听到芭芭拉在唱歌,非常感兴趣,于是便帮助芭芭拉发展她的音乐才能。芭芭拉因此有机会上声乐课并学习钢琴。后来,她报名了巴黎高等音乐学院,但由于学费问题,她放弃了音乐学习,开始在巴黎的流行餐馆驻唱。
芭芭拉,一个高高的身影,身着黑色长裙,演唱着忧郁的歌曲,哀悼消逝的爱。1950 年到 1952 年期间,她挣扎着勉强维持生存。19 世纪 60 年代,她在一些较小的俱乐部演唱,积累了一定的粉丝,期中许多是来自拉丁区的年轻学生。1957 年,她回到布鲁塞尔录制她的第一首单曲,但直到 1961 年,她在蒙帕纳斯的巴迪欧音乐厅演唱时才真正有所突破。身穿黑色长裙,她的表演萦绕于心让人无法忘怀,尽管如此,巴黎的一些批评家却指出她不够自然,有些僵硬,演出太过正统。此后,她继续在一些小俱乐部表演,两年后,她在卡普辛剧院演出,演唱自己写的新歌,这次她赢得了观众和评论家的一致认可。自那之后,她的演艺生涯风生水起,在1964 年与飞利浦唱片公司签下了重要的唱片合约。
1964 年,她回到巴迪欧举行了几场演出,场场爆满。她在巴黎奥运会和其他法国重要地点演出,成为法国最受喜爱的明星之一。
1965 年,她发布专辑《芭芭拉歌唱芭芭拉》,这一专辑大获成功,取得了巨大的经济回报,并赢得了查尔斯学院唱片大奖。在颁奖典礼上,芭芭拉把奖状撕成几片,给她的技术人员一人一片以示感谢。 
1969 年,她为电影《海盗的未婚妻》创作主题曲《我,不在乎》。1970 年,她在话剧《夫人》中首次表演。1971 年,她和雅克·布雷尔联合主演的他导演的电影《弗兰茨》。她出演的最后一部电影是 1975 年的《我出生在威尼斯》。
1970 年代,芭芭拉仍然热衷于自己的事业,并于日本、加拿大、比利时、以色列、荷兰和瑞士多地巡演。在 1980 年代,她仍然坚持巡演写歌。她的专辑《孤独》在 1981 年成为了法国最畅销的专辑。第二年,鉴于她对法国文化的贡献,被授予了法国唱片大奖。她和当时势头正好的影星热拉尔·德帕迪约及他的太太伊丽莎白建立了亲密的合作关系,一起为唱片和电影制作歌曲。1986 年,她来到纽约大都会歌剧院,与米凯亚·巴瑞辛尼科夫共同演出。
1980 年代后期,她投入到了抗艾滋病活动中。1988 年,政府授予她荣誉勋章。1997年 11 月 24 日,她在巴黎郊区病逝。
香颂女王芭芭拉是伴随着朱丽叶·比诺什一生的法国音乐大师之一,随着时间的推移,出生于不同年代的两位艺术家之间有似乎产生了一种深刻而默契的关系直到今天,比诺什依然对芭芭拉深怀敬意。


题图为红白蓝三部曲《蓝色》剧照

  • 戏剧
  • 演出
  • 音乐
  • 北京