好奇心日报

好奇驱动你的世界

打开

英国舞台剧《深夜小狗离奇事件》来中国,这次是原版真人!

除了奇幻、动人的的故事,这部剧还有奇妙的舞台设计。

主创介绍

《深夜小狗离奇事件》改编自英国作家、漫画家马克·哈登(Mark Haddon)的同名长篇小说。

马克·哈登 1962 年出生于英国中部的北安普顿,1981 年毕业于牛津大学,之后又在爱丁堡大学获得英语文学硕士学位。

《深夜小狗离奇事件》是他的长篇小说处女作。2004 年,这部小说曾超过《哈利波特》成为英国畅销书排行榜第 1 名,并获得“《卫报》十佳儿童小说奖”。在英国畅销之后,《深夜小狗离奇事件》又被翻译成 38 种文字在全球出版。

《深夜小狗离奇事件》中文版封面,来自亚马逊

《纽约时报》评价这部小说:

马克·哈登选择了阿弗作为本书的陈述者,将他逻辑化而又不乏想象力的观点娓娓来,写出了一个极富特色的小说,同时也成就了一种“极简主义”叙述。

《深夜小狗离奇事件》由西蒙·史蒂芬斯(Simon Stephens)改编,他生于 1971 年,是一位英国剧作家。2006 年,由他编剧的 On the Shore of The Wide World 获得了奥利弗奖最佳戏剧奖。另,《深夜小狗离奇事件》也获得了 2013 年的奥利弗奖 2015 年托尼奖的多项奖项。

另外,执导《深夜小狗离奇事件》的是玛丽安尼·艾略特(Marianne Phoebe Elliott)。她出生于 1966 年,是英国导演 迈克尔·艾略特(Michael Elliott)的女儿。她在英国国家剧院工作期间执导了《深夜小狗离奇事件》,以及同样很有影响力的《战马》(War Horse)。2017 年,她离开了英国国家剧院,和戏剧制作人 Chris Harper 成立了一家戏剧公司 Elliott & Harper Productions。

《深夜小狗离奇事件》剧照,来自摩天轮

内容介绍:

《深夜小狗离奇事件》的主人公是一位有阿斯伯格综合症的少年,他叫克里斯托弗,15 岁。他能说出所有国家及其首都的名字,能背出 7507 内的所有质数,梦想做宇航员,他喜欢红色,讨厌黄色和褐色,所以吃咖喱时会用食用色素染成红色再吃。他害怕与陌生人接触,被别人轻轻碰到都会尖声大叫。

有一天夜里,邻居希尔斯夫人的小狗被神秘杀害,克里斯托弗因为抱过它成了最大嫌疑犯。他以第一人称视角在一本书中记录了每个与狗死亡事件相关的事实,并试图破解谋杀之谜,并因此他发现了更多的秘密。

《深夜小狗离奇事件》剧照,来自摩天轮

这里是一段《深夜小狗离奇事件》的原文片段:

我喜欢《巴斯克维尔的猎犬》还有一个原因,那就是我喜欢夏洛克·福尔摩斯,我想如果我是一个真正的侦探,我就要当一个像他那样的侦探。他非常聪明,总是能解开谜案。他说:
这个世界到处都有人人视而不见的东西。
但他就像我一样,能够发现它们。书中还说:
福尔摩斯具有非同一般的专注力。
这一点也和我一样,因为我一旦对某件事产生了真正的兴趣,比如做数学题、读有关阿波罗太空任务的书或《大白鲨》,我就会对周围的一切视而不见、充耳不闻,连爸爸叫我吃晚饭都听不见。正因为如此,我非常擅长下棋,因为我会完全专注于棋盘,而我的对手时不时地就会分心,抓抓鼻子或者望望窗外,然后,他们就会犯错,而我则会获胜。
华生医生这样评论夏洛克·福尔摩斯:
……他的大脑……忙着把表面上看去毫无关联的疑点组织起来,理出一个头绪。
而我之所以会写这本书,正是因为我也想这么做。
此外,夏洛克·福尔摩斯还不相信超自然力量,比如上帝、传说、幽灵犬、诅咒之类的,他认为这些说法都很荒唐。
我要以两件有关夏洛克·福尔摩斯的趣事来结束这一章。
1. 在福尔摩斯系列的原作中,夏洛克·福尔摩斯并没有被描述成一个戴猎鹿帽的人,而在影片和漫画中他总是那样打扮。猎鹿帽是原作的插画家西德尼·佩吉特创造出来的。
2. 在原作中,夏洛克·福尔摩斯从来不说“这是常识,我亲爱的华生”。只有在电影和电视里他才这么说。

在《深夜小狗离奇事件》的图书宣传页上,关于这故事有一段这样的宣传语:

看第一页,你会觉得滑稽。几页之后,你会想哭。这个世人眼中的怪孩子,说出了我们内心的孤单和脆弱,固执和无奈。

另外,《深夜小狗离奇事件》的舞台设计、灯光设计、演员表演也都很好。从剧照可以看到,《深夜小狗离奇事件》的舞台是由 890 个 LED 灯组成的,这些灯经过视频编程,可变换为各种不同色彩和图案。随着 LED 灯的变幻, 男主的所思所想可以在舞台上呈现出来。

因此,在奥利弗奖和托尼奖的中,《深夜小狗离奇事件》的获奖项目都涉及到了这些项目。

在 2013 年的奥利弗奖项中,《深夜小狗离奇事件》获得了最佳新戏剧、最佳男演员、最佳女配角、最佳布景设计、最佳音效设计、最佳导演、最佳灯光设计 7 个奖项。

在2015 年的托尼奖中,它又获得了最佳戏剧、最佳导演、最佳男主角、最佳舞台设计、最佳灯光设计 5 个奖项。

图片为《深夜小狗离奇事件》剧照,来自摩天轮

  • Top 15
  • 戏剧