好奇心日报

好奇驱动你的世界

打开
城市
  • 纽约时报
  • 美国
  • 俄罗斯
  • 波兰
  • 德国
  • 特朗普

英国之后,美国、加拿大和 14 个欧盟成员国也决定驱逐俄罗斯外交官

此次驱逐是特朗普在任以来对俄罗斯采取的最为强硬的行动

本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*

美国华盛顿电 — 周一,特朗普下令将 60 名俄罗斯人从美国驱逐出境。针对俄罗斯涉嫌在英国毒杀俄前特工一事,美国的西方盟友也采取了一系列类似行动。

波兰、意大利、丹麦、法国和德国等 14 个欧盟成员国宣布了驱逐俄罗斯人的计划,以此声援英国。在俄前特工中毒事件后,英国已驱逐了 23 名俄罗斯外交官。加拿大也表示将驱逐 4 名俄外交官。

根据美国政府官员宣布的这份驱逐令,被驱逐的人员包括 12 名被确认为俄情报人员的俄罗斯驻纽约联合国外交官,俄罗斯驻西雅图的领事馆也将被关闭。另据官员透露,这些外交官及其家属有 7 天时间离开美国。

此次驱逐是特朗普在任以来对俄罗斯采取的最为强硬的行动,此前他一直被批评对俄罗斯总统弗拉基米尔·普京不够强势。政府官员说,这次驱逐是与其他盟友协调一致的行动。波兰宣布将驱逐俄罗斯大使和其他几名外交官,以回应特工中毒事件。而德国则宣称,计划于下周内驱逐 4 名俄外交官。

在与记者的通话中,白宫高级官员表示,此举旨在铲除那些积极参与反美情报活动的俄罗斯人,并表明美国支持北约盟国的立场。白宫官员还称,之所以下令关闭俄驻西雅图领事馆是因为它靠近美国海军基地。

白宫在一份声明中表示:“今天的行动降低了俄罗斯监视美国人、组织秘密行动以威胁美国国家安全的能力,使得美国更加安全。”

而克里姆林宫一直坚称,俄罗斯与中毒事件无关。

中毒事件后,英国驱逐了 23 名俄罗斯外交官,这一决议最初使得两国之间的紧张关系升级至冷战高峰以来的最高水平。英国政府立誓要严厉打击国内的俄罗斯间谍、腐败精英和非法所得。

3 月 15 日,特朗普政府对干涉 2016 年总统大选和进行其他“恶意网络攻击”的一系列俄罗斯组织和个人加以制裁——这是直到本周一为止,特朗普政府对莫斯科采取的最重大行动。

在采取制裁的同时,美国也和英国、法国和德国一起,共同谴责俄罗斯明显牵涉对前俄特工及其女儿进行神经毒气攻击一事,并称这“明显违反”了国际法。

白宫官员指出,用来对付斯克利帕尔父女的这种神经毒剂是“军用级别”的,但拒绝详细说明其所用的物质成分。

美国官员估计,目前美国国内总共有 100 多名俄罗斯情报人员。

特朗普已表示,尽管俄罗斯一再否认,但它可能就是幕后黑手。3 月15 日,他在总统办公室里告诉记者“看起来就是这样”,并补充说,他已与英国首相特雷莎·梅通过电话。

“我们正在深入讨论此事,”特朗普继续说道,“这是个很糟糕的情况。看起来,这无疑是俄罗斯人在幕后指使。这事绝不应该发生。我们正在非常认真地处理此事,我认为很多国家也是如此。”

与英国、法国和德国的领导人相比,特朗普对这起袭击事件的反应较为迟缓。在该事件中,66 岁的前特工谢尔盖·斯克利帕尔(Sergei V. Skripal)和他 33 岁的女儿尤利娅·斯克利帕尔(Yulia Skripal)受到神经毒剂袭击

宣布驱逐令的政府高级官员说,白宫之所以在袭击事件过去三周后才采取行动,是因为美国跟它的十几个盟友之间进行了密切的协调。

东欧各国一直对其东部巨大的邻国俄罗斯心存警惕,而波兰已经将自己定位为协调东欧各国应对俄罗斯的主导国。

周一上午,波兰外交部召见俄罗斯驻波兰大使谢尔盖·安德列耶夫(Sergei Andreyev),并通知说波兰即将对俄罗斯采取外交行动。波兰外交部长于当天下午晚些时候发表了声明。

波兰外交部长贾塞克·恰扎托维奇(Jacek Czaputowicz)称,英国发生的悲惨事件是“一起史无前例的针对平民的化学武器袭击”,是二战以来从未有过的。

恰扎托维奇表示,如今波兰视俄罗斯大使和另外三名外交官为“不受欢迎的人”,并要求他们于 4 月 3 日之前离开该国。

恰扎托维奇还说,俄罗斯的总体目标是“破坏国际秩序并制造出一种危险感”。

对波兰来说,任何驱逐俄罗斯外交官的行动都是前所未有的,这是他们第一次因为俄罗斯在波兰境外的行为而对其采取外交行动。

自 1990 年代从苏联阵营中崛起以来,波兰只驱逐过俄罗斯外交官两次,而且那两次都与俄罗斯在波兰的间谍活动有关。

而德国的行动不仅标志着对英国的声援,也表明德国新任外交大臣海科·马斯(Heiko Maas)对俄罗斯的态度可能比他的前任更加强硬。

“在索尔兹伯里发生的袭击让我们所有欧盟成员国都感到震惊,”马斯表示,“这是自第二次世界大战结束以来,第一次有人在欧洲使用化学战争毒剂。”

马斯称,德国的决定并不“轻率”。

“但种种事实和迹象都指向了俄罗斯。俄罗斯政府迄今尚未回答任何有待解决的问题,并且也未表现出在解决这次袭击事件中发挥建设性作用的意愿,“他说。


翻译:熊猫译社 刘溜

题图版权:Al Drago for The New York Times

© 2018 THE NEW YORK TIMES

  • 纽约时报
  • 美国
  • 俄罗斯
  • 波兰
  • 德国
  • 特朗普