好奇心日报

好奇驱动你的世界

打开
文化

你可以在社交网站上为自己选择 71 种性别,这到底是在说什么?

“对于很多人来说,这个更改没什么意义,但对于一小部分人来说却不同,它意味着整个世界。”

编者按:
这是好奇心日报连续第三年推出 6 月 LGBTQI 骄傲月专题。
去年 6 月,美国最高法院以 5 比 4 作出判决,同性婚姻在全美合法。与此同时,越来越多的人开始投资粉红经济、看好这个人群的市场,同时通过表达对这个人群的支持来展现自己的政治正确性......但在今年 6 月,一家奥兰多市的同性酒吧发生了美国史上最大规模的枪击案。
对于 LGBTQI 群体来说,一切没有想象中这么糟,也没有想象中那么好。
今年,我们的 LGBTQI 骄傲月报道试图把视角放得更大一些。我们不止会继续关注这个人群,也关注广义上的性别问题,而这往往也是最后形成性取向,产生 LGBTQI 群体的前提。
在接下来的 3 周时间里,我们会陆续推出 5 篇文章。这是这个系列的开篇。

2014 年,Facebook 进行了自成立以来最大的一次用户信息改版。它把原本只有男/女两种选择的性别项扩展到了 58 个。包括:Cisgender(顺性人:自我性别认定和出生时的生物性性别相同的人)、Pangender(认为自己是各种性别特质的混合体,每样都有一点儿)、Two-Spirit(两魂人:两性人)等等名词都成为用户在 Facebook 平台上另一种性别可能。

大多数对这个话题毫无了解的人普遍对此感到震惊和疑惑——在男、女性之外,我们还可以有其他性别选择?!这些人是自然形成的还是心理疾病?这是一个生理现象还是心理现象?而且,这一切会跟我有什么关系吗?

Facebook 的程序员 Brielle Harrison 是这个项目的参与者,也是受益人之一。在这个功能正式发布后,她将自己的性别从 Female (女性)修改成了 Transwoman(跨性别)。“对于很多人来说,这个更改没什么意义,但对于一小部分人来说却不同,它意味着整个世界。” Harrison 说道。

2004 年,刚刚成立的 Facebook 并没有把性别设为注册必填项,用户只需要填写姓名、电子邮箱和职业就可以拥有一个个人主页。2008 年,性别成了注册 Facebook 时无法略过的信息,而选项中除了男、女两性,也曾经出现过一个彩蛋——如果你懂编程,可以选 hack my gender。

加拿大卡尔顿大学的 Rena Bivens 曾经在学术期刊《New media and Society》中发表过一篇梳理 Facebook 平台上性别功能的 10 年发展史。“hack my gender”的截图来源于这篇文章

等到了 2014 年,有着理论支持的 56 个非传统性别取代了这个玩笑,而到了今年它的总数达到了 71 个。

《纽约时报》用 “Who are you on Facebook Now?”为标题,回应了这个互联网平台上的性别变革。为 Facebook 提供理论支持的,从 1985 年就开始进行性别研究组织 GLAAD 前任副总裁 Allison Palmer 这样解释它们出现的必要性:“对于那些确实会用这些词来定义自己的人来说,他们应该在 Facebook 上表达自己。”负责整个项目的产品经理 Brielle Harrion 更肯定一些:“看起来我们的注册页面变得复杂了一些,但这些都是跟未来紧密相关的。”

Glaad 在官网上发布了和 Facebook 合作推出多元性别的信息。

斯坦福大学生物学、神经科学教授 Robert Sapolsky 曾在科学期刊 Nautil 上写道:“生物体要么始终是男,要么始终是女这种无聊固定的说法,生物学家早就知道了许多例外。”他举出的例子包括雌雄同体、会根据环境而转换性别的濑鱼和小丑鱼。但这种生物学上的概念和这里所说的 Facebook 的那些非传统性别有所不同,后者强调的是一种不仅满足于生殖、身体的社会性别。

Nemo 就是一条小丑鱼。

那么,什么是社会性别?它们是如何产生的?为什么会被 Facebook 收录到个人性别选项中?为什么说这些社会性别关乎着未来?它的出现会对美国社会产生哪些影响?我们就着这些问题和在加州大学戴维斯分校做性别研究的周轶聊了聊。

Q: 好奇心日报 

A: 周轶,美国加州大学戴维斯分校人类学博士候选人,研究方向是中国女性网络小说的生产和消费。美国人类学新闻-东亚人类学栏目(Anthropology News - Society for East Asian Anthropology) 的特邀编辑。

Q: 你怎么评价 Facebook 从 2014 年开始推出的非传统性别?它算是比较超前的吗?

A: 从美国的情况来说,我觉得这种性别类型的扩张是种语言上的超前。如果你今天凭空抽出来几个词,我们这些做性别研究的人也可能回答不上来,因为它们实在是太细致了。

做个比较吧,今年开始我们加州大学所有分校都对申请系统进行了一个改进,给了申请人更多性别选项。但它一共也只有六个选项 Male / Female / Transmale / Transfemale / Genderqueer / Different Identity。

而我在日常做性别研究时,除了 Male 和 Female,也会用到 Transgender、Intersex 和 Queer。但跟 Facebook 的相比,还是要少很多的。

其实,像 Facebook 这样细致的性别名词扩展很容易让人陷入心理上的怪圈。好像一旦停止性别名词扩展就意味着这家公司政治不正确。我的很多美国学生说,历史不能倒退,我们不能再回到只有两个性别的时代了,能做的只有不断增加性别名词。

Q:你刚刚说的“历史不能倒退了,我们不能再回到只有男女两个性别的时代了”,这里不能倒退的历史是什么?

A:首先我们在这里所说的性别是社会性别,英文就是 Gender。它不是由生殖器官决定的、天生的,而是一个学习和获得的过程。这个过程包含了人跟人的交流和互动,比如很多人是去到了一个物理空间比如同性恋酒吧,看到了这群人感觉到了和他们的相似性从而找到了同类,这样你才建立起了自我认同,有了一种社会性别上的认知。

在社会性别这个概念出现之前,你可以把人们对于性别的认识想象成一个盒子。在这个盒子里,性器官、性别、性取向,性行为是高度一致的,而社会性别首先打破的就是这个盒子的神话,它们是可以不一致的。

举个例子来说,很多人可能有同性性行为但不自认为是同性恋。在美国的“ 58 同城 ” Craigslist.org 上,加州地区有一个“一夜情”板块(Casual Encounters)。这里有很多自称为“直男”的男性在寻找其他男性一夜情,他们在发生性行为之前会看两性的情色录影带,在发生性关系的时候又对之前和他发生过性关系的女性进行辱骂、诋毁。这个时候,他们的性取向、性行为以及社会性别都是分离的,这就打破了盒子的说法。

社会性别一定程度上是想要唤起人们对于“性是很复杂”这个问题的认识。

当然,现在也会把性取向(Lesbine/Gay/Bisex)和 Intersex(拥有 2 套染色体的个体)的身份和社会性别 Transgender、Queer 放在一起说,也就有了现在的 LGBTQI 这个说法。

Q:那这种社会性别是怎么产生的,有什么发展进程?

A: 在美国,1970 年代出现了第二次女性主义浪潮时期,这其中既有跟第一次女性浪潮一样的,争取就业平等、堕胎合法化等妇女权益。也开始区分了生理性别 Sex 和社会性别 Gender。分析了男权体系是如何建构女性以使得性别不平等出现的自然化、合法化。

到第三次女性浪潮发生的 1990 年代,人们慢慢开始强调性别、阶级、种族等因素的交互性,同时出现了现在所说的 Queer、Transgender 这些解构了男女二元论的社会性别的概念。

这两次浪潮可以算是一个进阶的过程。在第二次浪潮的时候,人们觉得男性向女性跨性别的那群人并不是女性,因为他们在出生时就带有男性性器官,在社会文化里面是被看作男性,不仅享有男性特权,也被当作男孩子抚养教育,已经内化了男权主义,所以被排除在第二次女性浪潮的话语和行动纲领之外。而主流的女权主义者也没想把女同性恋者放进自己的群体中去。这跟当时美国处在冷战期间高压的社会环境关系密切,她们不想被认为太激进从而被划归为马克思主义者被政府镇压,所以他们有意识地和女同性恋者群体保持距离。而在那时,也有越来越多的黑人女性加入到了女权运动里来,她们批评白人女权主义者没有考虑阶级、种族因素。正式在各种争议中,第三次女性浪潮时到来,更多的团体(包括跨性别、非裔女权主义者、女同性恋这)加入到了这个浪潮,从而使得更多有关性别的名词进入了学术体系和日常生活。

第二次女性主义浪潮争取的主要是就业、酬劳、竞选权上的男女平等,同时也开始区别生理性别和社会性别。

大量的黑人、Queer、Transgender 群体加入到了第三次女性主义浪潮。这直接颠覆了由白人中产阶级所主导的第二次女性主义浪潮。

当然,谈论现在年轻人的时候还要考虑网络的影响,这是一个线上下文化互相影响的过程。我觉得像我这个年代以及比我年纪更大年纪的研究者,我们可能会说自己是 Women 或者 Female。但我的很多十八九岁本科生,他们经常在自己 Paper 上写性别时用的是 Cisfemale(Facebook 56 个非传统选项中的一个)。所以,他们已经在有意识地运用网络语言,而你也没办法去分清他们是在线下还是线下首先接触到这些性别语言的。只能说,年轻人在发展他们性别意识的时候,Facebook 这样的互联网公司更了解美国年轻人的心态,然后它也有一个资本扩张的诉求在里面,吸引越多的用户就越能获得投资。

Q: 所以社会性别的概念早已从学术概念深入到了日常生活?

A: 是的。像 Facebook 现在把这个语言体系拿过来用就是一种进入日常生活的方式。另外,有很多的性别主义者他们不是学者,就是这些 transgender 之类群体中的一员。他们争取的是自身的权利。

Q: 但如果是深入到了日常生活。比如一个人认为自己的社会性别是 transexual,但当他在跟别人交流的时候,对方可能并不知道这个词。反过来说,这些词其实是不断被创造并且不存在恒定状态的,对吗?

A: 可以这样说。所以你看美国现在有一个字母缩写的狂热。从 LGBT 到 LGBTQ 到 LGBTQI,再到现在的 LGBTQIA,它一个创造的过程。随着外延不断的扩张,社会性别其实不存在一个恒定的概念。

Q: 那如何没有一个恒定的概念,不同人对于 transexual 的理解肯定也是不一样的吧,这就会产生像李银河伴侣事件那样的混乱讨论吧?

A: 其实我们在讲不同人对于 Transexual 的理解时,我首先不认为这是文化的概念。这也就排除了 2 种解释方法——不同的人文化不同,所以你会不理解另一种文化/你的文化还不够、眼界还不够高,所以不理解。

我们讲社会性别,必须把它和其他的社会因素放在一起讲。如果就拿李银河的事来说,其实可以分别研究支持她和反对她的两派人,他们分别所处的是什么阶级。如果支持者是中产阶级,他很有可能是受到西方个人主义影响的,如果他不是,有可能是在中国农村的社戏或者葬礼上对女扮男装这种仪式习以为常了。

所以,很多性别概念是不能,也不需要定义的。定义其实是一个消除多元文化、消除差异性的过程。重要的是看他们是如何以这种身份和他人互动的。

Q:在 Facebook 的性别选项中,有一个词是根据美国原住民文化衍生而来的,叫 Two-Spirit。所以,这样的一个文化概念也可以被作为一个社会性别的外延吗?

A: 从文化人类学的角度上说,这个文化名词被定义为性别的其实有一个漫长的过程。Two-Spirit 这个词用西方主流语言体系来讲,就是跨性别( Transgender)。在美洲的印第安人被殖民之前,Two-Spirit 其实指的是这些部落的巫师,既可以是男也可以是女的,是人和神的沟通者。在原生的文化系统里面,Two-Spirit 是一个医疗者,所以并不能说它是一个性别名称,而是一个性别与着装不对称的存在。但一旦现代文明进入这些部落之后,原住民被告知性别是二元对立的,继而被禁止实践那些不对称的巫师观点。现在,随着 queer 文化的兴起,土著文化的学者也在寻找自己的出路,于是他们就把 Two-Spirit 解释为 queer 的一种。这就成为了一个性别名称。

纪录片导演 Lydia Nibley 为部落的 Two-Spirit 拍摄了一部纪录片,这是影片中使用的老照片资料。

当然这也是 Facebook 投机取巧的一个地方。它可以把所有其他文化里面的词汇放到自己的性别类型里来,但这也意味着文化上的简化。

Q: 这是因为这些性别分类是在网络上呈现的原因吗?

A: 一定程度上,是的。比如说骄傲日,它最早的初衷是让不可见变成可见,也就是这些 LGBTAQI 需要在被二元思维统治下的空间里面,把他们的多元性别表演出来,必须要走出去,所以有一个出柜(Coming out)的说法。

但现在,人们手指一动就可以在网络上出柜,但他们并没有走出去去做一个身体对身体面对面的交流和对抗。

当然不应该否定网络上的政治可能性,但线上和线下应该有一个互相渗透的过程的。

Q:除了网络,美国大众图书市场其实已经有了一些关于社会性别的科普读物。比如喜剧演员 Sam Killermann 在 2013 年写的《A Guide to Gender:The Social Justice Advocate’s Handbook》,你怎么样看待这些性别相关的大众科普读物?

A: 我自己教课的经验是,大众普及物不进课堂。在美国教育体系里,性别课是基础课程,在期末需要写 6-8 页的学术论文,所以他们需要跟过去的学术做一个对话,所以会存在一个知识传播上的差异。

但在性别这块的知识生产上,学院和民间还是走得比较近的。在美国,研究性别,特别是 Transgender、Queer 的人是很难拿到终身教职的,这跟 LGBTAQI 人群的处境是很像的,在权力体系里,这群人是被忽视的。而双方在政治诉求上其实也是一致的,就像这本书说的为了 social justice。另外,做性别研究的很大一部分人已经走入了田野,或者就是这个群体中的一员。所以很难说理论是从上到下的还是相反的。

Q: 在开头说,Facebook 的 56 种非常规性别名词是一种语言上的进步。那在其他方面呢?

A:首先,Facebook 有一个很取巧的地方是,这些除了男女之外的性别选项都是在二级菜单,是一个被选择进入的领域,所以对于那些比较保守的人来说,也不会造成那种不舒服的感觉。

而在政治上, Facebook 这样无限制的性别扩张已经在产生副作用了。人们往往把新词汇的发明等同于美国的多元文化,再进一步等同于美国的政治正确性。

但我觉得,这种文字游戏一定程度上削弱了美国年轻人的性别意识,或者是性别政治行动力,它让很多美国年轻人觉得,美国社会已经很进步了,我们已经很宽容了。比如,我有个学生在上课的时候说,她不到 10 岁的妹妹,已经在跟 Transgender 的人一起玩了,所以她的观点就是美国现在已经很宽容了,未来也会越来越宽容。还有一个学生甚至在人类学的课堂上说,我们不要谈同性恋的,因为同性恋很正常啊,起码在加州没有受到政府上的压迫,那有什么可谈的?

美国现在其实陷入了一个怪圈,就是将性别多元选择和种族多元选择同步进行,跟性别相似的是在比如 Asian 下面也有很多种选择,比如 White Asian、Chinese 等等。这些看上去百花齐放,其实掩盖了一个很大的政治问题——重要的不是语言上的选择,而是真正面对这种不平等。比如之前遭到很多人反对的“性别友善”厕所和同性恋酒吧枪击案,美国社会在性别问题上远没有语言上那么超前。

这里是 Facebook 的 71 个性别列表,仅供参考:

Female/Male: 女性、男性。

Adgender/ Neutrois / Asexual:无性别,Adgender 强调性别不是自己的核心特性。Asexual 强调对性没有任何感觉。

Androgyne / Androgynous:两性人。混合了两种性别特征的人。前者强调自我认同,后者强调对外表达。

Bigender:双性人。可以在任意两种(包括在 71 种性别中的任意两种)随意切换的人。

Cis/ Cis Female / Cis Woman / Cis Male / Cis Man / Cisgender/ Cisgender Female / CisgenderMale / Cisgender Man / Cisgender Woman ): 顺性人。自我性别认同和出生时的生物性别一致。Cis 表达更亲切日常,Cisgender 更正式。

Female to Male /  FTM / F2M:出生时为女性,但现在正在进行或者正在完成向男性自我认同的转变。后一个为缩写。

Male to Female / MTF / M2F:和上面相反的过程。

Female to male trans man / Female to male transgender man / Female to male transsexual man & Male to female trans woman / Male to female transgender woman / Male to transexual woman: 形容跨性别中所经历的过程。

Trans/ Trans Female / Trans Male / Trans Man / Trans Person / Trans Woman / Transfeminine / Trans* / Trans* Female / Trans* Male / Trans* Man / Trans* Person / Trans* Woman / T* man / T* woman / T* person:跨性别。和顺性性别相对,强调出生时的性别和自我认同的不一致。但也不是非常规性别,还是强调男女性别之间的转化过程。Trans* 下的跨性别包括跨性、变性等,更广义。

Transgender / Transgender Female / Transgender Male / Transgender Man/Transgender Person / Transgender Woman / Transmasculine / Transsexual ?Transsexual Female / Transsexual Male / Transsexual Man / Transsexual Person / Transsexual Woman ):前者相比 Trans 更正式。后者强调在跨性的过程中采用了医疗措施来改变自己的生理特征。

Gender Fluid:性别流动人。可以在不同的性别中流动转换,转换的过程更像是一个连续谱。

Genderqueer:酷儿性别的人。对于性别研究上著名的“酷儿”理论进行回应。

Gender Nonconforming:拒绝接受性别二元区分的人,强调一种拒绝性。

Neither:和 Gender Nonconforming 类似,但不强调拒绝性。

Non-binary:和 Gender Nonconforming 类似。强调非二元对立。

Gender Variant:变化中的性别。

Gender Questioning:对性别存疑的人。对自己不确定或者没有找到合适的性别标签,是一个开放的状态。

Intersex/ Intersexman / Intersex person / Intersex woman Hermaphrodite:间性人。由于染色体或发育而导致的拥有男女双方性征的人。

Pangender:泛性别。认为自己是各种性别的混合体,参杂着各种比例的各种性别。

Ploygender:同样是反性别。强调静止或流动的状态。

Man/Woman:男性/女性。是个统称。

Two-spirit(Two-spirit person):两魂人。在北美原住民体系里意味着部落里的巫医,是一个文化概念。在这里意味着两性人。

Gender neutral:介于男性和女性中间的一个性别。

Other:其他。

题图来自 davidebonazz

  • 性别研究
  • LGBT
  • Facebook
  • 长文章